- flicker
- 'flikə
1. verb1) (to burn unsteadily: the candle flickered.) vacilar2) (to move quickly and unsteadily: A smile flickered across her face.) parpadear, temblar, vacilar
2. noun(an unsteady light or flame: the flicker of an oil lamp.) parpadeo, titileoflickertr['flɪkəSMALLr/SMALL]noun1 (of flame, eyelids) parpadeo; (of light) titileo, parpadeo2 figurative use (slight sign) señal nombre femenino, muestra; (faint emotion) chispa, pizca■ a flicker of hope una chispa de esperanzaintransitive verb1 (flame) vacilar, parpadear; (light) titilar, parpadear; (shadow) bailar2 (eyelids) parpadear3 (smile) esbozarse■ a smile flickered across her face en su rostro se esbozó una sonrisaflicker ['flɪkər] vi1) flutter: revolotear, aletear2) blink, twinkle: parpadear, titilarflicker n1) : parpadeo m, titileo m2) hint, trace: indicio m, rastro ma flicker of hope: un rayo de esperanzaflickern.• parpadeo (Electrónica) s.m.• soflama s.f.• vacilación s.f.v.• brillar con luz mortecina v.• fluctuar v.• parpadear v.• vacilar v.• vibrar v.
I 'flɪkər, 'flɪkə(r)intransitive verb \<\<candle/flame/TV picture\>\> parpadear; \<\<light\>\> parpadear, titilar; \<\<needle on dial\>\> oscilarhis eyelids flickered — parpadeó
the shadows flickered on the wall — las sombras bailaban en la pared
II
mass & count nouna) (of flame, eyelids) parpadeo m; (of light) parpadeo m, titileo m; (of needle on dial) oscilación fb) (faint sensation)['flɪkǝ(r)]a flicker of hope — un rayo de esperanza
1. N1) [of light, eyelid] parpadeo m ; [of flame] destello m2) (=hint)a flicker of amusement crossed his face — por un momento se atisbó en su rostro una expresión divertida
a flicker of surprise/dismay crossed his face — por un momento en su rostro pudo verse un atisbo de sorpresa/consternación
she said it without a flicker of expression — lo dijo sin inmutarse
without a flicker of regret — sin el menor signo de arrepentimiento
they showed barely a flicker of interest — apenas dieron muestras de interés
2.VI [light] parpadear; [flame] vacilar; [snake's tongue] vibrarthe candle flickered and went out — la vela parpadeó y se apagó
* * *
I ['flɪkər, 'flɪkə(r)]intransitive verb \<\<candle/flame/TV picture\>\> parpadear; \<\<light\>\> parpadear, titilar; \<\<needle on dial\>\> oscilarhis eyelids flickered — parpadeó
the shadows flickered on the wall — las sombras bailaban en la pared
II
mass & count nouna) (of flame, eyelids) parpadeo m; (of light) parpadeo m, titileo m; (of needle on dial) oscilación fb) (faint sensation)a flicker of hope — un rayo de esperanza
English-spanish dictionary. 2013.